كيفية استخدام قلم الإبينفرين: إرشادات خطوة بخطوة

تمت مراجعته طبياً بواسطة Marc Meth ، MD ، FACAAI ، FAAAI - بقلم جيل سيلادي شولمان ، دكتوراه.- تم التحديث في 7 أبريل 2020
تحذير ادارة الاغذية والعقاقير حول خلل EPIPEN

في مارس 2020 ، أصدرت إدارة الغذاء والدواء (FDA) تنبيهًا للسلامة لتحذير الجمهور من أن حاقنات الإبينفرين الآلية (EpiPen و EpiPen Jr والأشكال العامة) قد تتعطل. قد يمنعك هذا من تلقي العلاج المنقذ للحياة أثناء الطوارئ. إذا تم وصف حاقن الأدرينالين التلقائي لك ، فاطلع على توصيات الشركة المصنعة هنا وتحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك حول الاستخدام الآمن.

يُعد حاقن الإبينفرين التلقائي وسيلة لإيصال الدواء بسرعة وفعالية إلى شخص يعاني من الحساسية المفرطة ، وهي نتيجة خطيرة لرد فعل تحسسي قد تكون مهددة للحياة.

قد ترى أيضًا محاقن آلية يشار إليها باسم حاقن الأدرينالين التلقائي.

نظرًا لأن الحساسية المفرطة يمكن أن تكون مهددة للحياة ، فمن المهم جدًا أن يتلقى الشخص الذي يعاني من الأعراض العلاج في أسرع وقت ممكن.

يعمل الإبينفرين الموجود في حاقن ذاتي على عكس أعراض ما يمكن أن يكون رد فعل تحسسي حاد وخيم.

تابع القراءة لمعرفة كيفية استخدام الحاقن التلقائي وكذلك ما يجب فعله في حالة تعرضك أنت أو أي شخص آخر لفرط الحساسية.

كيفية استخدام قلم الإبينفرين على نفسك

قبل استخدام حاقن الأدرينالين التلقائي ، يجب عليك التحقق من عدم رفع إصدار الأمان الأزرق وأنه ليس من الصعب إخراج الجهاز من حقيبة الحمل الخاصة به.

لا تستخدم الحاقن التلقائي إذا كان به أي من هاتين المشكلتين. اتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك وكذلك الشركة المصنعة بدلاً من ذلك.

يرشدك الفيديو أدناه إلى كيفية إدارة حاقن الأدرينالين التلقائي لنفسك.

باختصار ، اتبع الخطوات أدناه لإدارة حاقن الأدرينالين التلقائي لنفسك:

  1. قم بإزالة الحاقن التلقائي بعناية من الأنبوب الناقل الشفاف الخاص به.
  2. أمسك ماسورة الحاقن التلقائي بيدك المهيمنة بحيث يشير الطرف البرتقالي إلى أسفل.تأكد من أن أصابعك ليست قريبة من أي من طرفي الحاقن التلقائي.
  3. استخدم يدك الأخرى للسحب بشكل مستقيم للأعلى (وليس جانبًا) وإزالة إصدار الأمان الأزرق.لا تلويها أو تثنيها.
  4. قم بحقن الطرف البرتقالي للحاقن التلقائي بقوة في الجزء الأوسط من أعلى فخذك ، وادفع حتى يصدر صوت طقطقة.يتيح لك هذا معرفة أن حقنة الإبينفرين جارية.
  5. امسك المحاقن التلقائي في مكانه لمدة 3 ثوانٍ على الأقل ، وعد ببطء ، قبل إزالته من فخذك.
  6. استخدم أصابعك لتدليك منطقة الحقن برفق لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.
  7. اتصل برقم 911 لطلب رعاية الطوارئ أو أخبر شخصًا قريبًا منك بالاتصال.

يمكن إعطاء حاقن الإبينفرين التلقائي من خلال الملابس إذا لزم الأمر.

في بعض الأحيان قد يحتاج الشخص إلى جرعة ثانية (تتطلب حاقنًا آليًا إضافيًا) إذا لم يستجيب بشكل فعال للجرعة الأولى.

إذا كنت بحاجة إلى إعطاء حاقن إبينيفرين التلقائي لشخص بالغ آخر ، فاتبع الخطوات المذكورة أعلاه وقم بإعطاء الحقنة في أعلى الفخذ.

قد يساعد استخدام الحاقن التلقائي أثناء استلقاء الشخص أو جلوسه.

كيفية إعطاء قلم حقن الأدرينالين لطفل

لا تستخدم حاقن الأدرينالين التلقائي على الطفل إذا تم رفع مستوى إطلاق الأمان الأزرق أو إذا لم ينزلق الحاقن التلقائي من حقيبة حمله بسهولة.

اتصل بمزود الرعاية الصحية وكذلك الشركة المصنعة بدلاً من ذلك.

اتبع الخطوات أدناه لإدارة حاقن الأدرينالين التلقائي للطفل:

  1. قم بإزالة الحاقن التلقائي من أنبوب الناقل الشفاف الخاص به.
  2. شكل قبضة ، أمسك بالحقن التلقائي في يدك المهيمنة بحيث يشير الطرف البرتقالي إلى أسفل.تأكد من أن أصابعك لا تغطي أي من الطرفين.
  3. استخدم يدك الأخرى للسحب بشكل مستقيم للأعلى (وليس جانبًا) وإزالة إصدار الأمان الأزرق.لا تلويها أو تثنيها.
  4. ضع الطفل لتلقي الحقن.يمكن للأطفال الأكبر سنًا الجلوس أو الاستلقاء.قد يحتاج الأطفال الصغار إلى البقاء في حضنك.تأكد من تثبيت ساقهم برفق وثبات في مكانها.
  5. احقن الطرف البرتقالي لحاقن الإبينفرين التلقائي بقوة في الجزء الأوسط من أعلى فخذ الطفل.ادفع حتى تسمع صوت طقطقة.
  6. تأكد من تثبيت المحقن التلقائي في مكانه لمدة 3 ثوانٍ على الأقل قبل إزالته من فخذ الطفل.
  7. قم بتدليك منطقة الحقن بعناية لمدة 10 ثوانٍ.
  8. اتصل برقم 911 لطلب رعاية الطوارئ.

أعراض الحساسية المفرطة

تظهر أعراض الحساسية المفرطة بسرعة ويمكن أن تتفاقم بسرعة.

الحساسية المفرطة هي حالة طارئة. إذا كنت أنت أو أي شخص آخر يعاني من الأعراض ، فلا تتردد في إعطاء حاقن إبينيفرين التلقائي وطلب رعاية الطوارئ.

تشمل الأعراض التي يجب البحث عنها ما يلي:

  • صعوبة في التنفس
  • تورم في الحلق أو الوجه أو الشفتين
  • أزيز أو صوت أجش
  • الشعور بالدوار أو الدوخة
  • ضربات قلب سريعة
  • خلايا وحكة
  • جلد شاحب أو رطب
  • الغثيان أو القيء
  • إسهال
  • وجع بطن
  • ضغط دم منخفض
  • شعور بالهلاك
  • الإغماء أو الانهيار

مضادات الهيستامين مقابل قلم حقن الأدرينالين

يمكن استخدام أدوية مضادات الهيستامين ، مثل ديفينهيدرامين (بينادريل) أو لوراتادين (كلاريتين) ، إما للوقاية من أعراض الحساسية أو تخفيفها.

من المناسب استخدام هذه الأدوية للتخفيف من أعراض الحساسية الخفيفة مثل العطس والحكة أو الدموع في العين والشرى.

ومع ذلك،مطلقا استخدم مضادات الهيستامينوحده لعلاج الحساسية المفرطة.

فهي لا تتصرف بسرعة مثل الأدرينالين فحسب ، ولكنها أيضًا لا تستطيع منع أو تقليل بعض الآثار الأكثر خطورة للحساسية المفرطة ، مثل انسداد مجرى الهواء وانخفاض ضغط الدم.

إذا كنت تعاني أنت أو أي شخص آخر من الحساسية المفرطة ، فيجب إعطاء الإبينفرين على الفور. يجب عليك بعد ذلك الحصول على رعاية طبية طارئة.

ماذا تفعل في حالة الطوارئ

ماذا يجب أن تفعل في حالة إصابة شخص ما بالحساسية المفرطة؟ اتبع الخطوات أدناه في حالة الطوارئ.

  1. اتصل بالرقم 911 على الفور.
  2. اسأل الشخص عما إذا كان يحمل حاقن إبينفرين ذاتيًا أم لا.إذا كان الأمر كذلك ، اسألهم عما إذا كانوا بحاجة إلى مساعدتك في إدارة الحقن.
  3. إدارة حاقن الأدرينالين التلقائي.
  4. قم بفك أي ملابس ضيقة.
  5. ساعد الشخص على الاستلقاء على ظهره.إذا شعروا بالغثيان أو القيء ، اقلبهم بلطف على جانبهم.أيضًا ، اقلبهم على جانبهم إذا كانوا فاقدًا للوعي أو حاملًا أو يواجهون صعوبة في التنفس.
  6. قم بإزالة أي مسببات الحساسية إن أمكن.
  7. غطِّ الشخص ببطانية إن وجدت.
  8. تجنب إعطائهم أي طعام أو شراب.
  9. إذا كان حاقن الإبينفرين التلقائي الثاني متاحًا ، فقم بإعطاء حقنة أخرى إذا لم تتحسن الأعراض في حوالي 5 إلى 15 دقيقة.ومع ذلك ، لا ينبغي إعطاء أكثر من حقنتين دون إشراف طبي متخصص.
  10. إذا لم تكن هناك علامات على التنفس ، فقم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي.
  11. ابق مع الشخص واستمر في طمأنته حتى وصول المساعدة.

نصائح أخرى للسلامة

للمساعدة في منع تفاعل الحساسية ، أو للاستعداد في حالة تعرضك له ، اتبع إرشادات الأمان أدناه:

  • تحديد وتجنب مسببات الحساسية لديك. تتضمن أمثلة مسببات الحساسية الشائعة ما يلي:
    • الأدوية
    • لدغات أو لسعات الحشرات
    • الأطعمة ، مثل الفول السوداني والمحار
  • احمل دائمًا حاقن الإبينفرين التلقائي معك. حاول حمل العبوة المزدوجة فقط في حالة تعرضك لرد فعل ولم تخفف جرعة واحدة الأعراض أو تعود الأعراض قبل وصول المساعدة.
  • افحص حاقنك التلقائي بانتظام. لاحظ تاريخ انتهاء الصلاحية وكذلك لون السائل في الحاقن ، والذي يجب أن يكون واضحًا.استبدل المحقنة التلقائية إذا اقتربت من تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إذا تغير لون السائل.
  • قم دائمًا بتخزين حاقن الأدرينالين التلقائي في درجة حرارة الغرفة. قد تجعل درجات الحرارة القصوى الدواء أقل فعالية.
  • تعرف على علامات رد الفعل التأقي. يمكن أن تسمح لك معرفة هذه المعلومات بإدارة الحاقن التلقائي الخاص بك على الفور.
  • تعرف على كيفية إدارة حاقن الأدرينالين التلقائي. تأكد من أن عائلتك وأصدقائك ومقدمي الرعاية يعرفون ذلك أيضًا.تشتمل العديد من الشركات المصنعة على حاقن ممارسة (مدرب) حتى تتمكن من التدرب على إعطاء حقنة.
  • دع الآخرين يعرفون عن حساسيتك. هذا يساعدهم على معرفة ما يجب فعله في حالة حدوث رد فعل.ضع في اعتبارك ارتداء بطاقة هوية طبية تتيح للأشخاص التعرف على حساسيتك.
  • اطلب دائمًا العلاج الطبي الطارئ إذا كنت تعاني من الحساسية المفرطة. لا تنتظر فقط حتى تتحسن الأعراض.

متى تذهب إلى ER

من المهم جدًا أن تذهب إلى غرفة الطوارئ من أجل الحساسية المفرطة ، حتى لو كنت قد استخدمت حاقنًا آليًا للإبينفرين.

هذا لأن الأعراض يمكن أن تعود. يجب مراقبة الأشخاص الذين عانوا من الحساسية المفرطة في المستشفى لعدة ساعات.

الخط السفلي

الحساسية المفرطة هي رد فعل تحسسي خطير وحالة طبية طارئة. يمكن أن يؤدي استخدام حاقن تلقائي لإعطاء الإبينفرين إلى عكس أعراض الحساسية المفرطة وتثبيت حالتك حتى وصول المساعدة.

إذا كنت تعاني من حساسية ، فمن المهم أن تحمل حقنة تلقائية في جميع الأوقات في حالة حدوث رد فعل. يكون الحقن سريعًا ويتم إعطاؤه في الجزء العلوي من فخذك.

يجب أن تكون أنت والأشخاص المقربون منك قادرين أيضًا على تحديد أعراض الحساسية المفرطة ومعرفة كيفية إدارة حاقن الأدرينالين التلقائي بشكل صحيح.

يمكن أن يؤدي التعرف على الحساسية المفرطة وإعطاء حقنة الإبينفرين على الفور إلى إنقاذ الأرواح.